Chobits - 26, Chobits avi+napisy PL
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:02: Nazywam się Motosuwa Hideki.00:00:05: Już niedługo skończę 19 lat. | W tej chwili mam 18.00:00:09: Na wiosnę przeprowadzę się do | Tokio, aby rozpoczšć studia.00:00:44:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:48: Doszło!00:01:01: Będę uczęszczał do Unuiwersytetu Harate.00:01:04: Ale...00:01:10: Klęska!00:01:11: Nie zdałem!00:01:13: Ronin! | [NOTKA: ronin = osoba, której | nie udało się dostać na studia]00:01:18: Tym razem przygotuję się lepiej, | żeby móc się dostać w przyszłym roku!00:01:23: Przecież to Tokio...00:01:26: To włanie tam znajdujš | się najlepsze szkoły, nie, nie?00:01:29: W porzšdku! Jadę do Tokio!00:01:44: CHOBITS00:01:48: Rzuciłam zaklęcie z nadziejš że..00:01:51: Pozwoli nam się kiedy spotkać.00:01:55: To dlatego..00:01:57: Kiedy się spotkalimy..00:01:59: Umiechnelimy się do siebie..00:02:04: Kryjšc, że uczucia dla nas wiele znaczš.00:02:11: Dopóki nie..00:02:15: Zakochalimy się w sobie!00:02:44: Chcę cię tulić z całych sił!00:03:03: Tłumaczenie i timing: Roy(c) | Royc@op.pl00:03:10: [Chii budzi się]00:03:11: [Chii budzi się]00:03:17: Nareszcie.00:03:19: Gdzie się nie ruszyć tłok...00:03:23: Więc, moje mieszkanie jest...00:03:28: 145 kroków do celu.00:03:32: Zmień pocišg na...00:03:36: To persocon!00:03:38: Pierwszy raz takiego widzę na oczy.00:03:43: W dzisiejszych czasach to internet | i one sš najpopularniejsze.00:03:51: Chociaż i tak najwyżej ustawione sš persocon'y | do złudzenia przypominajšce ludzi.00:03:56: Nie wiem o nich wiele, ale słyszałem, | że potrafiš zrobić naprawdę dużo.00:04:03: Nikt kto wrócił do domu nie | przywiózł ze sobš persocon'a!00:04:07: Wspaniałe, muszę mieć jednš!00:04:12: Niestać mnie na nie!00:04:16: ~Kto to?~ | ~Co on wyprawia?~00:04:19: ~Mamo!~ | ~Nie podchod do niego.~00:04:33: To było takie upokarzajšce!00:04:36: Muszę pozbyć się tego | nawyku gadania do siebie.00:04:39: Jedynymi z którymi rozmawiałem | była Marie, krowy i konie...00:04:47: Te persocon'y naprawdę | wyglšdajš jak ludzie.00:04:51: Sš takie słodkie.00:04:56: Może i nieco za drogie...00:04:59: Czy to na pewno jest uczciwe?00:05:01: Czy ludzie naprawdę majš tyle pieniędzy?00:05:04: Czy ronini mogš kiedy | zdobyć tyle pieniędzy?00:05:06: Dobrze...00:05:08: Cholera! Muszę mieć persocon'a!00:05:12: Chcę dostawać e-mile!00:05:13: I najważniejsze! Obejrzeć | każdš stronę porno w internecie!00:05:16: Porno?00:05:19: Ymm... To... Więc... Ee...00:05:23: Jak mogłem to powiedzieć | przy tak pięknej kobiecie?00:05:27: Włanie, szukam budynku | z pokojami do wynajęcia.00:05:31: Nie wiesz czasem gdzie to jest?00:05:33: Nazywa się Kabu Jougasaki, | czy to nie dziwna nazwa?00:05:36: To tu.00:05:39: To jest Kabu Jougasaki.00:05:42: Więc to tutaj...00:05:50: Motosuwa Hideki-san, tak?00:05:52: T-Tak.00:05:53: Jestem włacicielkš, Chitose Hibiya.00:05:58: To tutaj.00:06:00: Tak.00:06:02: Możesz korzystać z wody i gazu.00:06:04: Kruszarka jest tutaj.00:06:07: Skšd mogłem wiedzieć...00:06:12: Twoje rzeczy już tutaj sš.00:06:17: Dziękuję bardzo.00:06:20: Przepraszam, że musiała | pani wnosić to wszystko.00:06:24: To żaden problem, pomógł mi Shinbo-san.00:06:28: Shinbo-san?00:06:30: Niedługo powinien wrócić.00:06:33: Mieszka w pokoju numer 4.00:06:36: Naprawdę? Muszę mu póniej podziękować.00:06:40: Ciesze się, że tutaj zostaniesz.00:06:42: Cała przyjemnoć po | mojej stronie! Tak! T-Tak!00:06:48: Jaka liczna Karinin-san...00:06:51: Co prawda mieszka w pokoju 1015, ale...00:06:54: Mieszka w tym samym | budynku? Co za szczęcie.00:07:00: Już idę!00:07:01: Może to Karinin-san!00:07:05: Tak?00:07:13: Gratuluję, gratuluję, | gratuluję przeprowadzki!00:07:19: Co to?!00:07:21: Mistrzu, on jest okropny!00:07:24: Przepraszam, przestraszył cię?00:07:30: Miło mi cię poznać!00:07:31: Jestem Shinbo Hiromu z pokoju 1045.00:07:35: To pan wniósł moje bagaże!00:07:37: Ach tak!00:07:38: Bardzo dziękuję Shinbo-san!00:07:40: Mów mi Shinbo, żadnych formalnoci.00:07:44: Ile masz lat?00:07:45: Ja? 18.00:07:46: Rówienik!00:07:47: Osiemnastka?00:07:48: Ta, kończe za tydzień. | Zapisałe się na kursy przygotowawcze, co?00:07:53: To tak jak ja!00:07:54: Ja też.00:07:56: Naprawdę?00:07:57: No, no. Miło mi cię poznać.00:08:01: Ato co?00:08:04: To? Mój persocon.00:08:05: Maaalutka...00:08:06: Przenony model.00:08:09: Przedstaw się.00:08:10: Tak!00:08:12: Jestem Somomo, miło mi cię poznać.00:08:15: Wspaniale, wspaniale!00:08:17: Boooję się!00:08:20: Nie masz czego.00:08:22: Nie masz modelu przenonego?00:08:23: Nie... Nie mam persocon'a.00:08:27: Nie często spotyka się takich ludzi.00:08:29: Nawet nie wiem jak je używać...00:08:31: Wystarczy wcisnšć przełšcznik i już działajš.00:08:34: OS wszystkim się zajmie.00:08:36: Widać, że się na tym znasz.00:08:39: Normalne.00:08:40: Fajny jest taki persocon.00:08:41: Jasne, Sumomo odbiera telefony, e-maile...00:08:45: A internet?00:08:47: Ta, strony porno też.00:08:50: Rozumiem, strony porno też?00:08:53: Wszystkie strony.00:08:56: Ero-tyczne stro-ny.00:08:58: Erotyczne...00:09:00: Podgrzać?00:09:01: T-Tak?.00:09:02: Dobrze, poczekaj chwilę, | zawołam cię kiedy skończę.00:09:09: T-Tak.00:09:11: Zapraszam ponownie.00:09:14: Persocon'y to naprawdę co.00:09:17: Nawet kasę obsługujš.00:09:19: Persocon Shinbo nazywa się Sumomo.00:09:22: Sš nawet przenone.00:09:24: Potrafiš odbierać telefony.00:09:27: Wspaniałe...00:09:30: Chciałbym jednego. Tylko cena...00:09:34: Z drugiej strony nie | wiedziałbym co z tym robić...00:09:41: ...oprzócz przeglšdania stron porno.00:09:44: Mieć swojego persocon'a...00:09:46: Marzy mi się taki miły persocon.00:09:53: To możliwe.00:10:07: Aaaaa! Ona nie żyje!00:10:09: Zabójstwo?! Morderstwo?! mierć?!00:10:13: Dlaczego? Pierwszego dnia w Tokio...00:10:18: Co robić? Co teraz? Policja? Pogotowie?00:10:24: Te uszy...00:10:26: Takie same jak przewodniczki | na stacji kolekowej.00:10:30: Uff... Nigdy więcej...00:10:33: Mimo wszystko to nie morderstwo.00:10:38: Doprawdy.00:10:41: Lepiej wrócę do domu i posprzštam.00:10:44: Chwila.00:10:47: To persocon... Na mietniku?00:10:51: Więc ona jest... Odpadem?00:10:54: Czyli... To w porzšdku, | jeżeli jš sobie wezmę?00:10:58: Tak? Tak? Tak!00:11:00: To pewnie jaki prototyp.00:11:03: Żadnej troski o dwutlenek węgla, | dziurę ozonowš i inne takie.00:11:09: Co? Ciężka!00:11:18: A! C-Cczy... Wszy...stkie... | Persocon'y tyle ważš?!00:11:28: Ona mnie wykończy.00:11:43: Nie wiedziałem, że persocon'y tyle ważš.00:11:47: Mam nadzieję, że sš tak użyteczne jak ciężkie.00:11:51: Model Shinbo był lekki, ale ta | nie wyglšda na przenony model.00:12:02: Niczym nie różni się od prawdziwej kobiety.00:12:09: liczna.00:12:12: I miękka.00:12:17: Wyglšda jak nowa. Może jest zepsuta?00:12:22: I co z tego.00:12:25: Będę dobrze jej używał.00:12:27: Czas zaczšć!00:12:30: Zaraz... Shinbo powiedział, | że zacznie się ruszać jak wcisnę przycisk.00:12:33: Przycisk, przycisk, przycisk, przycisk...00:12:38: Gdzie?00:12:40: Nie wiem.00:12:42: Gdzie może mieć przycisk?00:12:44: Zaglšdałem wszędzie.00:12:47: Tu, tu, tu, tu... I tu!00:12:52: Wszędzie... Wszędzie!00:12:57: Wszędzie?00:13:00: Niemożliwe...00:13:02: Nie... Niemożliwe! To niemożliwe!00:13:09: Ale tylko tam nie sprawdzałem.00:13:22: Nie mylę o niczym zboczonym.00:13:25: Jeżeli się nie włšczy będę miał kłopoty.00:13:28: No włanie... Nie?00:15:03: Chii... ?00:15:05: Chii... Co?00:15:08: Chii...00:15:10: Chii... Co to?00:15:11: Może... To twoje imię?00:15:14: Chii!00:15:17: C-Co jest z tym persocon'em?00:15:22: Ale mówi tylko "chii", | jest naga i taka słodka...00:15:26: Chii?00:15:28: Gdzie już to widziałem...00:15:32: Naprawdę liczna dziewczyna z dziwnymi mocami spotyka gocia mieszkajšcego | w Tokio i...00:15:38: Jest w nim naprawdę zakochana | i zrobi dla niego wszystko...00:15:43: Będzie gotować, sprzštać, pomagać w nauce.00:15:47: Chii?00:15:48: Czy mógłbym być szczęliwszy?00:15:51: T-Tak?00:15:53: To ja Shinbo. Idziesz się wykšpać?00:15:56: Zwykle chodzę tutaj | niedaleko, ale włacicielka...00:16:02: Dobra.00:16:03: Chodmy teraz.00:16:04: Chwilę.. Albo nie!00:16:07: Musisz ić się wykšpać...00:16:10: Chyba, że masz co lepszego do roboty?00:16:13: Chii?00:16:16: Nieładnie. Bšdż cicho przez chwilkę...00:16:21: Ubranie, ubranie, co do ubrania...00:16:23: Nie, nie ma, nie ma...00:16:27: Czy tutaj co jest?00:16:31: Ręcznik? Wystarczy!00:16:33: Chii... ?00:16:35: Wyglšda naprawdę...00:16:36: Ej! Idziesz?00:16:38: Co... Ubranie, ubranie...00:16:43: Nie to!00:16:44: Co się stało? Nie możesz | znaleć swoich rzeczy?00:16:48: Nie...00:16:49: Pomóc?00:16:51: Nie, dzięki.00:16:52: No szybciej... | Poczekam w przedpokoju...00:16:55: Zapomniałem zamknšć drzwi!00:16:57: Muszę jš ukryć!00:17:01: Wchodzę!00:17:02: Co? W twoim pokoju tylko | dziada z babš brak...00:17:06: Popiesz się, zamykajš o 20!00:17:11: Dlaczego krwawisz?00:17:12: W porzšdku, w porzšdku.00:17:14: Po prostu się grzmotnołem jak upadłem...00:17:16: Naprawdę? W tym syfie | nie znajdziesz szamponu.00:17:20: Masz mój.00:17:21: D-Dzięki.00:17:22: Masz ręcznik?00:17:23: Mam, ale jest ubryzgany krwiš.00:17:28: Co to?00:17:30: Nie martw się to mój problem.00:17:33: Dobra... Będę u siebie, przyjd po mnie.00:17:38: Dobra zaraz będę.00:17:45: Chii... ?00:17:48: Włanie...00:17:49: Co?00:17:51: Co robisz?00:17:52: Z-Zno...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]